Antworten

Mh ,ich danke dir erstmal für so eine rasche antwort .


aber wenn bei dem text nur müllrauskommt wird das warscheinlich kein mensach gewesen sein .dann müssen wir icq nutzer vllt aufem virus trojaner oder sowas achten .ich habe bis jetzt keine anzeichen dafür .aber sobalt ich eine spur habe melde ich es sofort ^^


good luck all icq user

Das ist kyrillisch und wäre übersetzt im russischen
"Priwjet, ty kak? Podrushka utschawstwujet w muçykal'nom konkursje na lutschschuju pjesnju nado srotschno ça njeje progolosowat ' po sms! Wyrutschaj, sms ctoit wsjego 5 rubljej Slat ' sms na nomjer 4161 s tjekstom 712745 Otblagadarju tschjem smogu!"
von daher kommt der Müll.Bin aber bei der Übersetzung ins deutsche zu keinem Ergebnis gekommen.

Bist aber nicht der einzige in den letzten Monaten,dem es so geht.

Edit: Hab den Text der Vollständigkeithalber ergänzt.

Alos guten abend erstma ich habe ein problem das mein ich allen meinen icq kontakten diesen text hier geschickt habe.



Ïðèâåò,òû êàê?
Ïîäðóæêà ó÷àâñòâóåò â ìóçûêàëüíîì êîíêóðñå íà ëó÷øóþ ïåñíþ íàäî ñðî÷íî çà íåå ïðîãîëîñîâàòü ïî ñìñ!
Âûðó÷àé,ñìñ còîèò âñåãî 5 ðóáëåé
Ñëàòü ñìñ íà íîìåð 4161 ñ òåêñòîì 712745
Îòáëàãàäàðþ ÷åì ñìîãó!


Ich war nicht online also war garnet zuhause.
Vllt kann mir wer was dazu sagen oder mir diesen text übersetzten oder mir sagen was das für eine sprache ist .

Würde mich über antworten ganz doll freuen .

mfg. Martin F.


Ps.icq passwort schon geändert!!!