Sprachanwahl

Hallo leute , hab mal ne frage ich habe das Telefon konfiguriert für die Sprahwahl , habe halt für bestimmte Telefonbucheinträge den Namen aufgenohmen und dann die Sprachwahl aktiviert , laut meinem Benutzerhandbuch brauch man jetzt nur die grüne Taste drücken und den Namen sprechen , aber irgendwie passiert nix , mache ich irgendwas falsch ?
2 ich hab windows 2000 proffesional kann mir irgendjemand sagen wie das mit dem infrarot funktioniert ich hab es bei xp probiert und dort kommt unten in der statusleiste immer dieses zeichen das eine infrarot verbindung besteht aber bei meinem laptop passiert nicht obwohl alles richtig konfiguriert ist

vielen dank

...nee Du, grüne Taste ist nicht richtig. Du musst die Menütaste einen Augenblick (ca. 2 sec.) nach oben gedrückt haben und dann wirst Du zu Spracheingabe aufgefordert. Funktioniert bei mir eigentlich tadellos, da ja der Name mehrmals aufgenommen wurde.

Gruss chinablue