mpeg brennen mit vcdeasy

hallo

kann mir vielleicht einer helfen
wenn ich eine mpeg-datei in vcd hinzufügen will
sagt er mir an
analyse fehlgeschlagen: GNU VCDImager akzeptiert/
analysiert nur gemultiplexte programm-streams
(video- und audio-streams) und mpeg-standbilder.
überprüfe zunächst, daß es nicht nur ein elementarer
video- oder audio-stream ist, denn ein gemultiplexter
programm-stream ist erforderlich.

vielen dank

Könnte sich dann anstatt um eine VCD um eine SVCD oder ein MVCD Film handeln. Im ersten Fall das Teil als SVCD brennen, im zweiten als VCD nur das die Standartkombatibilität deaktiviert ist.

Trifft beides nicht zu hat der Film wohl nen Macken oder ist garkein MPEG.