PHP; Syntaxfehler Memberlist

Hallo,

ich wollte mal ausprobieren ob das mit den 10 Minuten war ist.

Ich habe ein Problem, das mir im 2. Größten deutschen Forum und im größten US-Forum nicht beantwortet wird. Ich führe ein php-Forum und habe einen Fehler in der Datei Memberlist eingebaut.

Fehlermeldung:
Parse error: syntax error, unexpected ';', expecting ')' in /users/legmbhkeg/www/forum/viewtopic.php on line 1703

Der Code:
'S_IGNORE_POST' => ($row['hide_post']) ? true : false,
'L_IGNORE_POST' => ($row['hide_post']) ? sprintf($user->lang['POST_BY_FOE'], get_username_string('full', $poster_id, $row['username'], $row['user_colour'], $row['post_username']), '', '') : '',
);
// phpBB Arcade Start
$arcade_data = display_arcade_highscores($poster_id, basename(__FILE__, '.' . $phpEx));
if (sizeof($arcade_data))
{
$postrow = array_merge($postrow, $arcade_data);
}
// phpBB Arcade End
// Start UPS Easy Shop
[1711] 'S_SIG_SHELF' => $sig_shelf,
// END UPS Easy Shop
// Start Ultimate Points
'L_MOD_USER_POINTS' => ($auth->acl_get('a_points') || $auth->acl_get('m_chg_points')) ? sprintf($user->lang['POINTS_MODIFY']) : '',
'U_POINTS_MODIFY' => ($auth->acl_get('a_points') || $auth->acl_get('m_chg_points')) ? append_sid("{$phpbb_root_path}points.$phpEx", "mode=points_edit&user_id=".$poster_id."&adm_points=1&post_id=".$row['post_id']) : '',
'L_BANK_USER_POINTS' => ($auth->acl_get('a_points') || $auth->acl_get('m_chg_bank')) ? sprintf($user->lang['POINTS_MODIFY']) : '',
'U_BANK_MODIFY' => ($auth->acl_get('a_points') || $auth->acl_get('m_chg_bank')) ? append_sid("{$phpbb_root_path}points.$phpEx", "mode=bank_edit&user_id=".$poster_id."&adm_points=1&post_id=".$row['post_id']) : '',
'L_DONATE' => ($auth->acl_get('u_use_transfer')) ? sprintf($user->lang['POINTS_DONATE']) : '',
'U_POINTS_DONATE' => ($auth->acl_get('u_use_transfer')) ? append_sid("{$phpbb_root_path}points.$phpEx", "mode=transfer&i=".$poster_id."&adm_points=1&post_id=".$row['post_id']) : '',
'S_IS_OWN_POST' => ($poster_id == $user->data['user_id']) ? true : false,
// End Ultimate Points
);

Wo ist den der Fehler?
Ist zwar kein Forum dafür aber ich vertraue auf die 10 Minuten :-)

Zwei Minuten nach dem Lesen:

Der Fehler besagt, dass in Zeile 1703 ein Semikolon zu viel ist und dafür eine Klammer erwartet wird. Interessant wäre deshalb, welche Zeile in deinem geposteten Code Zeile 1703 ist, dann würdest du die Hilfe erleichtern.

Edit:

points.$phpEx", "mode=bank_edit&user_id=".$poster_id."&adm_points=1&post_id=".$row['post_id']) : '',

Schau mal in der Zeile. Beim Fettgedruckten fehlt nach edit meines Erachtens einmal Anführungsstriche.

Ich weiß nun was der Fehler war. 2 gab es das von dir und was anderes, danke.