Probleme mit der Netzwerkumgebung
Ich hatte das gleiche Problem, dass die Netzwerkumgebung die angeschlossenen Computer nur manchmal anzeigt. Aber was eigentlich immer klappt, ist, wenn du auf Start/Suchen klickst und dann "Nach einem Computer im Netzwerk suchen". Dann gibst du einfach den Computernamen oder die IP ein und die PCs im LAN werden garantiert gefunden und du kannst von da auch auf freigegebene Dateien zugreifen!
Wegen der DFÜ Verbindung kannste mal versuchen, mit beiden PCs ein sog. "Kleines Firmen- oder Heimnetzwerk einrichten", mit diesen pseudo - tollen Assistenten. Danach hast du bei den Netzwerkverbindungen eine sogenannte Netzwerkbrücke. Damit kann man dann von jedem PC im Netzwerk aufs Internet zugreifen, auch wenn nur einer angeschlossen ist.
Ich hoffe, das konnte dir ein bißchen helfen!