Noch nicht gesehen.
Weiss auch nicht was die bringen soll ...
Noch nicht gesehen.
Weiss auch nicht was die bringen soll ...
Meinst du englische slogans? Die kommen in D werbung oft vor.
ZB: Paystation, it's not a game oder
Tschibo, come in and find out.
Ich finds ok. Lustigerweise, werden solche slogans nur in deutschland nicht uebersetzt, in spanien, frankreich daenemark uebersetzen die das lieber. Aber in deutschland wird englisch halt mit jugendlichkeit und "inn-sein"verbunden, daher die englischen slogans, auch wenn sie viele nicht verstehen.
Beim tschibo slogan "Come in and find out" wurde durch eine umfrage festgestellt, das viele deutsche denken, das hiesse uebersetzt: "Kommen sie rein, und finden sie wieder raus"
Wenn 100 katzen in 100 minuten 100 hunde fressen,
wie lange brauchen 10 katzen fuer 10 hunde?
Come in and find out is doch von Douglas ?!
Gegenfrage: gehts jetzt um Slogans oder komplette Werbungen ?
Slogans is ok wenn die auf Englisch sind
Oh ja genau... douglas
Tschibo, douglas... ist doch das selbe perfum, oder??
Wenn 100 katzen in 100 minuten 100 hunde fressen,
wie lange brauchen 10 katzen fuer 10 hunde?
Da hast Du recht, viele lassen sich dadurch beeindrucken und anlocken, ich allerdings verbinde englische Slogans eher mit Dummenfang und meide Firmen, die scheinbar nicht wissen wo ich wohne und welche Sprache dort gesprochen und geschrieben wird.Original von Rembam
Aber in deutschland wird englisch halt mit jugendlichkeit und "in-sein"verbunden, daher die englischen slogans, auch wenn sie viele nicht verstehen.
HuHu
Danke Danke,
wisst ihr noch mehr ?
http://www.kicktipp.de/surburg
1. Bundesliga-Tippspiel
kostenlos mit Preisen
Berechtigungen
Zitieren