Wer ist ein Ass in Latein?

[mubarik14]

Hi Leute,
Hab folgendes Problem: Wir schreiben morgen eine Arbeit über folgende Texte und ich hab nicht die deutsche Übersetzung davon. Jetzt dachte ich das das Hilfe Forum mir vielleicht weiter helfen könnte.... Wär echt Super wenn jemand die ma übersetzen könnte!
Vielen Dank im voraus!!!!!!!

[barrier23]

aus welchem buch ist denn der text!ich kann zwar relativ gut latein hab aber grad keine lust das zu übersetzten!
und nicht rum maulen klar?hast ja selber keine lust :P

[mubarik14]

das is aus keinem buch da steht nur rechts oben auf dem blatt "TAXE PERCUE" "TASSA RISCOSSA" l-RECANTI C.P.

Ach und es luegt net daran das ich keine lust habe sondern ich hab eine stunde dran gesessen aba ich kanns einfach net! Bin zu dumm dafür! Trotzdem wärs lieb wenn jemand "fähig" dazu ist. Vielen Dank!

[barrier23]

wir dürfen in der arbeit unser buch benutzten (vokabelverzeichniss)
guck doch einfach mal nach was jedes wort heißt und baus vonvorn nach hinten zusammen
das bestimmen der wörter nach KNG dürfte ja kein prob sein!

[mubarik14]

wir haben leida kein wörterbuch! und im netz gibts auch nur schrott!

[barrier23]

du hast doch das sx 1 und da gehen auch n-gage anwendungen drauf.und fürs n-gage gibt es slovoed und das ist ein latein lexikon.
also man kann sich viele wörterbücher laden und einfügen.ich hab englisch drauf.
musst halt mal im netz suchen!