Die Mainzer Polizeibeamten staunten nicht schlecht, als sie den gesuchten Verbrecher auf dem Fahrrad erkannten. Er war kurz zuvor von einem Amtsgericht zur Verhaftung ausgeschrieben worden.
Während der Verfolgung unterschätzte der Flüchtende die Höhe eines Bordsteins und stürzte vom gestohlenen Fahrrad kopfüber in einen Maschendrahtzaun.
Die Polizisten befreiten den armen Mann und legten ihm sogleich die Handschellen an - er wird noch heute einem Richter vorgestellt.