Hilfe-Forum wird falsch dargestellt! (+pics)

[Penta]

Sers

wenn ich mich anmelde, sieht das Hilfe-Forum so aus (es ist alles von rechts nach links dargestellt und ich kann kein Button sehen):


Wenn ich versuche einen neuen Thread zu erstellen und mich dann anmelde erhalte ich folgende Darstellung:


Es ist EGAL welchen Browser ich benutze, die Sicherheitseinstellungen sinds auch nicht. Kein Plan ob es den Thread dazu schonmal gibt, wenn ja tuts mir leid.

Zu lösen ist das Problem nur indem ich von "Deutsch (Du)" auf das "Deutsch (Sie)" Profil wechsle! Wollte das nur mal loswerden. Danke

[NoVeK]

Es ist nicht unwichtig... irgendein Browser von Windows oder einem anderen OS versteht das Design nicht.

Wie heißt der Browser und welches System?

[Schlichti]

Moin,

Hehe, dann belasse es doch auf Deutsch Sie

MFG

[chr-krieger]

Hi, dass hatte ich früher bei der Beta auch, genau dieses Problem.
Aber keine Ahnung was ich zwischendurch verändert habe.

[Iti88]

Bei mir lags damals am Account, hab nen neuen erstellt und dann gings wieder. (selber Browser, selbes OS..)

[Penta]

Ich benutze WinXP Pro SP2 und als Browser sowohl IE, Maxthon, Opera, Firefox als auch Netscape. Das Problem ist im übrigen unabhängig von PC/OS und Browser. Ich habe das Problem von Apple über Win2k bis hin zu Linux auf JEDEM System.
Scheint was an meinem Account nicht zu stimmen.

Ich erhalte übrigens auch keine E-Mail bei Benachrichtigungen auf meine Threads, obwohl ich das so eingestellt habe... könnt mal ein Admin nachsehen was bei mir nicht stimmt?

[xy7]

Hallo, vielleicht liegts ja gar nicht an deiem browser etc. sondern am forum:
(naja doch eher unwahrscheinlich weil bei mir ist es auch nicht...:-\)

ich bau grad ein wenig an den Hacks rum... bald ist alles wieder so wie es war

[Penta]

Na gut dann warte ich mal ab, wobei das Problem schon einige Wochen nun da ist. Ich hab inzwischen die Angewohnheit, nach jedem Neu-Anmelden zuerst das "Deutsch (Du)" in "Deutsch (Sie)" zu ändern

[xy7]

weiß bis heute nicht was das Deutsch Du/Sie eigentlich bedeuten bzw. machen soll... dass alle "du" in "Sie" umgewandelt werden?

[Seppe]

probiers aus ??

[Iti88]

weiß bis heute nicht was das Deutsch Du/Sie eigentlich bedeuten bzw. machen soll... dass alle "du" in "Sie" umgewandelt werden?

Richtig bei phpBB wird es als lang_german_formal und als lang_german bezeichnet was soviel heißt wie höflich und ja normal eben.